domingo, 1 de fevereiro de 2009

Eu Precisei de Você !!


Eu chorei uma lágrima, e você a enxugou...
Eu estava confuso, e você clareou minha mente...
Eu havia perdido minha alma, e você a devolveu para mim...
Me apoiando e me dando dignidade...
De algum modo, eu precisei de você!!
Você me deu forças para que eu me mantivesse de pé sozinho
Para enfrentar o mundo por conta própria novamente,
Você me colocou no alto sobre um pedestal
Tão alto que eu quase pude ver e sentir a eternidade
É, eu precisei de você!!
Eu não consigo acreditar que é verdade
Pois eu precisei de você e você estava lá...
Eu só sei que jamais te deixarei partir de minha vida...
Porque se não eu seria um tolo...
Pois eu finalmente encontrei alguém que realmente se importa comigo...
Você segurou minha mão quando ela estava fria e tremula...
Quando eu estava perdido você me mostrou o caminho...
Você me trouxe esperança quando eu estava no fim...
E transformou todas as minhas mentiras em verdades novamente...
Você até me chamou de... Amigo...
De algum modo, eu precisei de você!!
Pois, você me deu forças para que eu me mantivesse de pé sozinho
Para enfrentar o mundo por conta própria novamente,
Você me colocou no alto sobre um pedestal
Tão alto que eu quase pude ver e sentir a eternidade...
É, eu precisei de você!!
(You neede me - Boyzone - Tradução e adaptação: Demétrius)


Nenhum comentário: